Jen jedno stvoření si dokázalo vydobýt život v každém prostředí na zemi.
Samo jedno stvorenje je prekrèilo put za sebe u svakom staništu na zemlji.
Nechat to v zavřený bedně ve vysoký teplotě, vlhkým prostředí na jakkoliv dlouho.
Držati ga u zatvorenom kontejneru na viskoj temperaturi, u vlažnoj sredini, neogranièeno dugo.
Kde jinde najdete modelkáře než vjeho přirozeném prostředí na módní přehlídce?
Ima li boljeg mesta za nalaženje šetaèa manekenki u prirodnom staništu od revije?
Nazval jsem to studií o nespavosti... což mi poskytuje velmi sugestivní prostředí... na výzkum podnětů strachu.
Fasada o nesanici... mi dozvoljava da stvorim vrlo sugestivno okruženje... u kojem mogu da istražujem dinamiku straha.
A proto, zatímco Moody-Stuart podává čaj odpůrcům, Shell v Nigérii může spálit bezkonkurenční množství benzínu,.....čímž se z toho stává jedno z nejhorších znečištění životního prostředí na Zemi.
Zato, dok Moody Stuart nudi èaj protestujuæim, Shell u Nigeriji spaljuje bezkonkurenèno množstvo benzina, èime se stvara jedno od najviše zagadjenih prirodnih okolina na Zemlji.
Studujeme životní prostředí na U.C. Boulder a pracujeme tady na seminárce.
Mi studiramo o prirodi na U.C. Boulderu, samo dovršavamo rad.
Největší přirozené prostředí na Zemi, a nehostinné místo pro ty, kteří žijí na pevnině.
Okean. Najveæe stanište na Zemlji, i naj-negostoprimljivije mesto za nas koji živimo na kopnu.
A společenské prostředí na N.Y.U. bylo trestuhodné.
Društvena scena na N. Y.U. je kriminalna.
Takže se vytvořilo prostředí na to, aby se staly věci.
Dakle, to je...prouzrokovalo da se dešavaju razne stvari.
Byl to milión čtverečních mil písku a soli, daleko víc nepřátelské než kdejaké současné prostředí na Zemi.
To je bilo podruèje od 2.5 miliona kvadratnih kilometara peska i soli, mnogo neprijateljskije od bilo koje okoline danas na Zemlji.
Beznadějnější prostředí na této planetě si šlo představit jen ztěžka.
Teško bi bilo zamisliti manje obeæavajuæu okolinu na ovoj planeti.
Musíte se jen řídit těmito jednoduchými pravidly: buďte místní, mějte životní prostředí na prvním místě, a myslete na to, jak budou asi stavět vaše vnoučata.
Само треба да пратите ова једноставна, проста правила: радите локално, нека вас окружење води и мислите на то како ће ваши унуци можда градити.
Naše předměty, naše prostředí na nás začínají promlouvat.
Дакле, наши предмети, наша окружења, почињу да комуницирају са нама.
Ale problémem tohoto vozu bylo to, že byl vytvořen pouze k jízdě v bezpečném prostředí, na uzavřeném parkovišti -- na trati ohraničené červenými kužely.
Problem sa ovim automobilom je bio taj da je bio projektovan samo za vožnju u veoma kontrolisanom okruženju, na ravnom, zatvorenom parkingu – čak su i saobraćajne trake bile definisane crvenim saobraćajnim kupama.
Plod přizpůsobuje svůj metabolismus a ostatní fyziologické procesy podle toho, jaké prostředí na něj čeká.
Фетус подешава свој метаболизам и друге физиолошке процесе у ишчекивању околине која га чека.
Ale brzy poté, co jsem vytvořila nový matematický model, který v podstatě kvantifikuje vliv těchto znečištění životního prostředí na zdraví plic astmatických pacientů.
Ubrzo nakon toga razvila sam novi matematički model koji u suštini kvantifikuje efekat ovih zagađivača sredine na zdravlje pluća asmatičara.
A překvapuje mě, že v současnosti neexistuje žádný model, který by kvantifikoval dopad faktorů životního prostředí na zdraví lidských plic, protože mi tento vztah připadá dost důležitý.
Iznenađuje me to što takav model nije postojao do danas, model koji bi merio efekat faktora sredine na zdravlje pluća ljudi, s obzirom na to da se ta veza čini značajnom.
Zaprvé, prostředí. Na toto téma mám celý jeden TEDTalk.
Prvo, ambijent. Imam poseban TEDTalk na ovu temu.
A zde vidíme, že v některých zemích je dopad sociálně slabého prostředí na výsledky vzdělávání skutečně velmi znatelný.
Vidimo da je u nekim zemljama uticaj društvenih slojeva na rezultate školovanja veoma, veoma snažan.
Má velmi silnou, hustou atmosféru, a mělo se za to, že prostředí na jeho povrchu je podobnější prostředí, které máme zde na zemi, nebo minimálně v minulosti měli, více než kterékoli jiné místo v solárním systému.
Ima vrlo veliku, gustu atmosferu i dugo se mislilo da je okruženje na njegovoj površini sličnije onome koje imamo ovde na Zemlji, ili koje smo makar nekada imali, nego okruženje bilo kog drugog nebeskog tela u Sunčevom sistemu.
Pouze kolem 12 druhů komárů přenáší většinu světové malárie. Víme toho docela hodně o typech vodního prostředí, na které se zaměřují.
Svega 12 vrsta komaraca prenose većinu svetske malarije, a znamo dosta o vrstama vodenih staništa koja su im najpogodnija.
Pojďme teď znova vyzoomovat ze životního prostředí na celou globální konverzaci a podívejme se na všechny přednášky dohromady.
Hajde sada da odzumiramo na ceo globalni razgovor o okolini i pogledamo sve govore zajedno.
Extrémní prostředí na naší planetě jsou mimozemskými krajinami.
Ekstremna okruženja našeg sveta jesu vanzemaljski predeli.
Tohle je největší monochromatické modré prostředí na naší planetě.
Ово је највећа јединствена монохроматска плава средина на нашој планети.
(Potlesk) Čekají nás chmurné výzvy ohledně životního prostředí na téhle planetě.
(Aplauz) Na ovoj planeti se suočavamo sa vrlo tmurnim izazovima životne sredine.
Jak tedy společnost transformuje hrozbu životnímu prostředí na ekonomický motor a stane se hrdinou průmyslu?
Kako brend uzme pretnju po životnu sredinu, pretvori je u ekonomski pogon i tako postane heroj u toj industriji?
Média jsou spíše nástrojem k vytvoření prostředí na shromažďování a podporu skupin.
Они су све чешће начин креирања околине и окупљање и подршка група.
Nuže, často si neuvědomujeme, že žijeme v prostředí, na které je naše kůže vlastně mizerně adaptovaná.
Pa ipak, često nismo svesni činjenice da živimo u okruženju u kom je naša koža suštinski loše prilagođena.
0.51211500167847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?